内容提要：最近有两个文化事件引人深思：一个是视频《当中国手艺登上米兰时装周》走红网络，fuqinjie讲述的是视频发布者用金丝、花朵等材料结合中国传统手艺打造的原创国风服饰，在米兰时装周的秀场上大放异彩，得到年轻人追捧；另一个是，国内某著名学府美术学院的一场毕业设计发布会引发争议，其中数十位模特清一色的眯眯眼、高颧骨、蜡黄脸等形象，被指迎合西方审美，逃出俱房间遭到很多网友批评。
天津北方网讯：最近有两个文化事件引人深思：一个是视频《当中国手艺登上米兰时装周》走红网络，讲述的是视频发布者用金丝、花朵等材料结合中国传统手艺打造的原创国风服饰，在米兰时装周的秀场上大放异彩，得到年轻人追捧；另一个是，国内某著名学府美术学院的一场毕业设计发布会引发争议，其中数十位模特清一色的眯眯眼、高颧骨、蜡黄脸等形象，福州三中家校互动平台被指迎合西方审美，遭到很多网友批评。
传统文化也好，现代艺术也罢，是“破圈”，还是“融圈”？是为了展现“中华之美”，还是为了讨“他者”欢心？是影响世界，人造人间奇凯达还是迎合世界？
鲁迅先生说，民族的，才是世界的。事实证明，刻意模仿、迎合西方目光的作品往往显得不伦不类。反而越是本土化、富有民族性的东西，越容易通行全球。比如，我们看到，皮特老爹大战公鸡在山间挑水砍柴、播种育苗的李子柒，在社交平台上拥有千万海外粉丝，有外国网友说：“她在重新向全世界介绍被我们忘记的那些中国文化、艺术和智慧。”我们还能看到，阿木爷爷不用一颗钉子和任何胶水，只用榫卯结构做出了鲁班凳、木拱桥，惊艳了无数外国网友。他们的走红传递了一个鲜明信息：优秀的文化作品绝不是低姿态的迎合，而是基于文化深度和情感温度的创新表达。真正的文化自信，也不是由他人认定，而是油然而生的自豪感和认同感。只有根植传统文化，才能唱响时代心声、奏出文化强音。
因此，文化“破圈”，既要守正，也要创新。变化的是时代，不变的是文化与时代的“对位”。不久前观众盛赞的《唐宫夜宴》将古典舞分段切换，利用抠像、三维、AR等数字技术做了二次创作；《端午奇妙游》中的水下舞蹈《祈》，更是创造性地以水下飞天的曼妙舞姿，阐述《洛神赋》的绝美场景……“中国味道”正在成为文化流行密码，解密的关键在于融合传统审美与现代趣味，不断守正创新。在创作上，在坚守文化底色的基础上符合时代趋势；在传播上，充分利用新媒体和流行文化元素，以年轻化的语言、创新性的表达，让传统文化“活”在当下，真正感染人、影响人，进而塑造更多人。
在文化的大命题中，迎合世界还是影响世界的问题，实际上是传承什么、扬弃什么的问题。当下，国风吹起，文化大美。既要做守护者、传承人，守正演绎；也要做创新者、引领者，创新创造，在历史的脉络中，寻找传统文化与现实的连接点，积淀、创造新的文化。我们应当有这样一份历史自觉和文化自信。（津云新闻编辑刘颖）
